Beneteau Cyclades 50.5
pdf
Beneteau Cyclades 50.5
Pictures
Click on the Pictures !
Caribbean Yacht Broker - Beneteau Cyclades 50.5
Caribbean Yacht Broker - Beneteau Cyclades 50.5 Caribbean Yacht Broker - Beneteau Cyclades 50.5 Caribbean Yacht Broker - Beneteau Cyclades 50.5
Postal address of the advertiser
Broker
Caribbean Yacht Broker
Sint Maarten - Philipsburg
Name
Monika Venohr
Monika Venohr 
City
Simson Bay 
Country
Antillen 
Phone
+34 692 264069 
Phone 2
0049-160-1032714 
Send e-mail to
Send e-mail to Seller
These fields are required
Your e-mail
Your name
Your phone
Your questions
Security code

Click image to refresh
Enter CODE from picture - exactly
Send e-mail as a copy to me ?
Sending
Data of the Engine Drives
Main Engine 1
Manufacturer
Yanmar 
Type of drive
Diesel-mechanical 
Year
2008 
Power
100,0 HP ( 75 KW )  
Refit Year
 
Hours
 
Fuel type:
Diesel 
Propulsion
With propeller shaft 
Propeller
3 blade fixed propeller 
Description English German Spanish French Italian Russian Greek Turkish Arabic

English English

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Year: 2008
Length: 15.62 m
Width: 4.98 m
Draught: 2.00 m
Cabins: 6
Berths: 12
WC / shower: 3
Engine: 100 hp diesel
Fuel tank: 440.00 l
Water tank: 930.00 l

equipment
Holding tank
Gas stove with oven
electr. fridge
220V / 12V outlets
hot water
mooring
gangway
Spherical
Electric windlass
cockpit cushions
boathook
stern anchor
Gas bottles (2)
Charger with shore connection cable
Winch (2)
Anchor with 50m chain
El. bilge pump
Dinghy

safety
Nebelhorn
First aid kit
lifebelt
Distress signals (12)
rescue horseshoe
Mini Flashlights
liferaft
Bosun's chair
Lifejackets (12)
flashlight
Safety harnesses (12)
Floating light
Fire extinguishers (5)

navigation
Electr. Wind gauge & Tridata
GPS plotter
autopilot
thermometer
Clock
barometer
VHF radiotelephone
Binoculars
hand bearing compass

Others
inverter
Sprayhood
Lazy Jacks / Bag
2 refrigerators
CD player / MP3 connection u. Outside speaker
Bow
Bimini
DVD with flat screen


German German

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Jahr: 2008
Länge: 15.62 m
Breite: 4.98 m
Tiefgang: 2.00 m
Kabinen: 6
Kojen: 12
WC/Dusche: 3
Motor: 100 hp diesel
Dieseltank: 440.00 l
Wassertank: 930.00 l

Ausstattung
Fäkalientank
Gasherd mit Ofen
elektr. Kühlschrank
220V/12V Steckdosen
Heißwasser
Festmacher
Gangway
Kugelfender
Elektrische Ankerwinsch
Cockpitkissen
Bootshaken
Heckanker
Gasflaschen (2)
Ladegerät mit Landanschlusskabel
Winschkurbel (2)
Anker mit 50m Kette
El. Bilgepumpe
Beiboot mit Aussenborder

Sicherheit
Nebelhorn
Erste Hilfe Kasten
Rettungsring
Seenotsignale (12)
Rettungshufeisen
Mini Flashlights
Rettungsinsel
Bootsmannstuhl
Schwimmwesten (12)
Taschenlampe
Lifebelts (12)
Blitzboje
Feuerlöscher (5)

Navigation
Elektr. Windmessanlage & Tridata
GPS Kartenplotter
Autopilot
Thermometer
Uhr
Barometer
UKW Sprechfunk
Fernglass
Handpeilkompass

Sonstiges
Inverter
Sprayhood
Lazy Jacks/ Bag
2 Kühlschränke
CD-Player / MP3 Anschluss u. Aussenlautsprecher
Bugstrahlruder
Bimini
DVD mit Flatscreen


Spanish Spanish

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Año: 2008
Longitud: 15.62 m
Ancho: 4,98 m
Calado: 2,00 m
Cabinas: 6
12 sitios para dormir:
WC / ducha: 3
Motor: 100 HP Diesel
Depósito de combustible: 440.00 l
Tanque de agua: 930.00 l

equipo
tanque de aguas negras
Cocina a gas con horno
electr. nevera
Enchufes 220V / 12V
agua caliente
amarradero
pasarela
esférico
Molinete eléctrico
cojines de bañera
bichero
ancla de popa
Las botellas de gas (2)
Cargador con cable de conexión a tierra
Torno (2)
Ancla con la cadena 50m
El. bomba de achique
Bote

seguridad
Nebelhorn
Kit de primeros auxilios
cinturón salvavidas
Las señales de socorro (12)
herradura de rescate
Mini Linternas
balsa salvavidas
Silla de contramaestre
Los chalecos salvavidas (12)
flash
Arneses de seguridad (12)
luz flotante
Los extintores de incendios (5)

navegación
Electr. Anemómetro y Tridata
GPS plotter
piloto automático
termómetro
ver
barómetro
radioteléfono VHF
binoculares
compás de mano

otro
inversor
Capota
Lazy Jacks / Bolsa
2 refrigeradores
El jugador / conexión MP3 CD u. Altavoz exterior
arco
Bimini
DVD con pantalla plana


French French

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Année: 2008
Longueur: 15,62 m
Largeur: 4,98 m
Tirant d'eau: 2,00 m
Cabines: 6
Couchettes: 12
WC / douche: 3
Moteur: 100 cv diesel
Réservoir de carburant: 440.00 l
Réservoir d'eau: 930,00 l

équipement
réservoir d'eaux usées
Cuisinière à gaz avec four
électr. frigo
Sorties 220V / 12V
eau chaude
amarrage
couloir
sphérique
guindeau électrique
coussins de cockpit
boathook
ancre de poupe
Les bouteilles de gaz (2)
Chargeur avec câble de connexion à terre
Winch (2)
Ancre avec la chaîne de 50m
El. pompe de cale
Youyou

sécurité
Nebelhorn
Trousse de secours
ceinture de sauvetage
Signaux de détresse (12)
sauvetage fer à cheval
Mini poche
radeau
Fauteuil de skipper
Gilets de sauvetage (12)
lampe de poche
Harnais de sécurité (12)
lumière flottante
Extincteurs (5)

navigation
Electr. Anémomètre & Tridata
GPS traceur
pilote automatique
thermomètre
regarder
baromètre
radiotéléphone VHF
jumelles
compas d'appui à la main

autre
onduleur
Sprayhood
Lazy Jacks / Sac
2 réfrigérateurs
Lecteur CD / connexion MP3 u. Parleur extérieur
arc
Bimini
DVD avec écran plat


Italian Italian

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Anno: 2008
Lunghezza: 15.62 m
Larghezza: 4.98 m
Pescaggio: 2.00 m
Cabine: 6
Posti letto: 12
Doccia / WC: 3
Motore: 100 CV diesel
Serbatoio carburante: 440.00 l
Serbatoio acqua: 930.00 l

attrezzatura
serbatoio di acque
Cucina a gas con forno
elettr. frigo
Prese 220V / 12V
acqua calda
ormeggio
passerella
sferico
Salpa ancore elettrico
cuscini pozzetto
boathook
ancora di poppa
Bombole di gas (2)
Caricabatterie con cavo di collegamento del puntello
Winch (2)
Ancora con la catena di 50m
El. pompa di sentina
Dinghy

sicurezza
Nebelhorn
Kit di pronto soccorso
salvagente
Segnali di soccorso (12)
a ferro di cavallo di salvataggio
Mini Torcia
zattera di salvataggio
Inbragatura
I giubbotti di salvataggio (12)
torcia elettrica
Cinture di sicurezza (12)
luce galleggiante
Estintori (5)

navigazione
Elettr. Anemometro & Tridata
tracciatore GPS
autopilota
termometro
guardare
barometro
VHF radiotelefono
binocolo
bussola di rilevamento della mano

altro
inverter
sprayhood
Lazy jack / Bag
2 frigoriferi
Lettore CD / connessione MP3 u. Altoparlante esterno
arco
Bimini
DVD con schermo piatto


Russian Russian

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Год выпуска: 2008
Длина: 15,62 м
Ширина: 4,98 м
Осадка: 2,00 м
Каюты: 6
Спальные места: 12
WC / душ: 3
Двигатель: 100 л.с. дизель
Топливный бак: 440,00 л
Резервуар для воды: 930,00 л

оборудование
Холдинг бак
Газовая плита с духовкой
электр. холодильник
220V / 12V розетки
горячая вода
швартовка
сходни
сферический
электрическая лебедка
кокпит подушки
багор
кормового якоря
Газовые баллоны (2)
Зарядное устройство с кабелем берегового подключения
Лебедка (2)
Якорь с цепью 50м
Эл. трюмный насос
Шлюпка

безопасность
Небельхорн
Аптечка первой помощи
спасательный пояс
Сигналы бедствия (12)
спасательные подковы
Мини фонари
плота
Стул боцмана
Спасательные жилеты (12)
фонарик
Жгуты безопасности (12)
плавучий огонь
Огнетушители (5)

навигация
Электр. Анемометр & Tridata
GPS-плоттер
автопилот
термометр
смотреть
барометр
УКВ радиотелефон
бинокль
пелингатор

другое
инвертор
Sprayhood
Lazy Jacks / сумка
2 холодильника
CD-плеер / MP3-соединение и. Внешний динамик
лук
Бимини
DVD с плоским экраном


Greek Greek

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Έτος: 2008
Μήκος: 15,62 m
Πλάτος: 4.98 m
Βύθισμα: 2,00 m
Καμπίνες: 6
Προβλήτες: 12
WC / ντους: 3
Κινητήρας: 100 hp diesel
Ρεζερβουάρ καυσίμου: 440.00 l
Δεξαμενή νερού: 930.00 l

εξοπλισμός
δεξαμενή συγκράτησης
Αερίου κουζίνα με φούρνο
Ηλεκτρ. ψυγείο
Πρίζες 220V / 12V
ζεστό νερό
προσόρμιση
δίοδος
σφαιρικός
Ηλεκτρικός εργάτης
μαξιλάρια πιλοτήριο
boathook
της άγκυρας πρύμνης
Φιαλών αερίου (2)
Φορτιστής με καλώδιο σύνδεσης ακτή
Βαρούλκο (2)
Άγκυρα με αλυσίδα 50
Ελ. αντλία σεντίνας
Λέμβος

ασφάλεια
Nebelhorn
Κιτ πρώτων βοηθειών
σωσίβιο
Σήματα κινδύνου (12)
πέταλο διάσωσης
μίνι Φακοί
σωσίβια λέμβος
Καρέκλα λοστρόμος του
Σωσίβια (12)
φακός
Ζώνες ασφαλείας (12)
κυμαινόμενο φως
Πυροσβεστήρες (5)

πλοήγηση
Ηλεκτρ. Μετρητή & Tridata Wind
plotter GPS
αυτόματο πιλότο
θερμόμετρο
ρολόι
βαρόμετρο
ραδιοτηλέφωνο VHF
διόπτρες
πυξίδα στο χέρι ρουλεμάν

άλλος
αντιστροφέας
Sprayhood
Lazy Jacks / τσάντα
2 ψυγεία
CD player / MP3 σύνδεση u. Έξω ηχείο
πλώρη
Bimini
DVD με επίπεδη οθόνη


Turkish Turkish

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

Yıl: 2008
Uzunluk: 15.62 m
Genişlik: 4.98 m
Su Çekimi: 2.00 m
Kabinler: 6
Yatak Sayısı: 12
WC / duş: 3
Motor: 100 bg dizel
Yakıt tankı: 440.00 l
Su tankı: 930.00 l

ekipman
Holding tankı
Fırın gaz sobası
elektrikli. buzdolabı
220V / 12V çıkışları
sıcak su
palamar
iskele
küresel
Elektrikli ırgat
kokpit minderleri
kancaya
kıç çapa
Gaz şişeleri (2)
Kıyı bağlantı kablosu ile şarj cihazı
Vinç (2)
50m zinciri ile Çapa
El. sintine pompası
Filika

güvenlik
Nebelhorn
İlk yardım kiti
cankurtaran kemeri
Sıkıntı sinyalleri (12)
kurtarma at nalı
Mini Fenerler
liferaft
Bosun sandalyesi
Can yelekleri (12)
el feneri
Emniyet kemerleri (12)
fenerli şamandıra
Söndürücüler (5)

navigasyon
Elektrikli. Rüzgar göstergesi ve Tridata
GPS plotter
otomatik pilot
termometre
izlemek
barometre
VHF telsiz
dürbün
El taşıyan pusula

diğer
İnverter
Serpinti
Lazy Jacks / Çanta
2 buzdolabı
CD çalar / MP3 bağlantısı u. Dış hoparlör
yay
Bimini
Düz ekranlı DVD


Arabic Arabic

Beneteau Cyclades 50.5 - 2008

عام: 2008
الطول: 15.62 م
العرض: 4.98 م
الجر: 2،00 م
الحجرات: 6
مرسى: 12
مرحاض / دش: 3
المحرك: 100 حصان ديزل
خزان الوقود: 440.00 لتر
خزان المياه: 930.00 لتر

معدات
القابضة للدبابات
موقد غاز مع الفرن
بالكهرباء. ثلاجة
منافذ 220V / 12V
الماء الساخن
مرسى
ممشى
كروي
الرفع كهربائية
سائد قمرة القيادة
boathook
مرساة شديد اللهجة
قوارير الغاز (2)
شاحن مع كابل اتصال الشاطئ
ونش (2)
مرساة مع سلسلة 50M
ايل. مضخة ماء آسن
زورق صغير

أمن
Nebelhorn
الإسعافات الأولية
حزام الأمان
إشارات استغاثة (12)
حدوة حصان الإنقاذ
مشاعل البسيطة
طوف النجاة
كرسي رئيس البحارة ل
سترات النجاة (12)
مصباح يدوي
يسخر سلامة (12)
ضوء العائمة
طفايات الحريق (5)

ملاحة
بالكهرباء. قياس الرياح وTridata
GPS الراسمة
الطيار الآلي
مقياس الحرارة
راقب
مقياس الضغط الجوي
VHF الهاتف اللاسلكي
ثنائي العينين
البوصلة اليد تحمل

آخر
العاكس
Sprayhood
كسول الرافعات / حقيبة
2 الثلاجات
مؤتمر نزع السلاح لاعب / اتصال MP3 ش. مكبر الصوت خارج
انحناءة
بيميني
دي في دي مع شاشة مسطحة

Disclaimer
The offerer insures indicated the data as largest care to have provided,
however can be taken over for the correctness, completeness and topicality of the data no guarantee.